Prva opcija – SLOBODA PREKOGRANIČNOG PRUŽANJA USLUGA

Ukoliko već imate registraciju poslovnog nastana u drugoj EU/EGP državi, omogućena je sloboda pružanja usluga na povremenoj i privremenoj osnovi, bez obveze registracije poslovnog nastana u Hrvatskoj i članstva u Hrvatskoj komori medicinskih sestara.

U tom slučaju, šalje se e-izjava nadležnom tijelu na hkms@hkms.hr, uz skeniranu dostavu sljedećih podataka odnosno dokumentacije:

• dokaz o državljanstvu EU-a/EGP-a
• potvrda o poslovnom nastanu u državi EU-a/EGP-a za bavljenje istom profesijom
• dokaz o nekažnjavanju
• potvrdu da nadležno tijelo države EU/EGP poslovnog nastana nije privremeno ili trajno izdalo zabranu obavljanja profesije
• potvrdu o prirodi i trajanju djelatnosti koju je izdalo nadležno tijelo države članice EU/EGP-a poslovnog nastana na temelju prethodnog stručnog iskustva
• dokaz o stručnoj kvalifikaciji
• dokaz o razini znanja hrvatskog jezika za potrebe obavljanja profesije u Hrvatskoj (zbog utjecaja na sigurnost pacijenta)
• podaci o osiguranju

Dokumentaciju je potrebno dostaviti prevedenu na hrvatski jezik, a samo dokaz o stručnoj kvalifikaciji u ovjerenom prijevodu na hrvatski jezik od sudskog tumača.

Druga opcija – SLOBODA POSLOVNOG NASTANA 

Ukoliko imate registrirani poslovni nastan u drugoj državi EU-a/EGP-a, kao fizičkim i pravnim osobama omogućeno vam je pružanje usluga na trajnoj osnovi, uz registraciju poslovnog nastana, te dostavu sljedeće dokumentacije: 

• dokaz o stručnoj kvalifikaciji
• rješenje o priznatoj inozemnoj stručnoj kvalifikaciji u Republici Hrvatskoj (ovjerena preslika)
• dokaz o članstvu i odobrenju za samostalan rad Hrvatske komore medicinskih sestara
• dokaz o državljanstvu – ovjereni prijevod od sudskog tumača
• vjenčani list ili drugi dokaz o promjeni imena i/ili prezimena (prijevod)

Priznavanje kvalifikacije

Priznavanje kvalifikacija za profesije u zdravstvu i obrazovanju

Hrvatska komora medicinskih sestara provodi priznavanje stručne kvalifikacije medicinska sestra po automatskom sustavu:

• ako je stručna kvalifikacija medicinske sestre odgovorne za opću njegu stečena u EU/EGP i ako je podnositelj državljanin države EU-a/EGP-a
  

Zahtjev za priznavanje kvalifikacije koje će se provesti po automatskom sustavu podnosi se na hkms@hkms.hr ili putem pošte ovjereni prijevod na hrvatski jezik od sudskog tumača

• dokaz o formalnoj osposobljenosti ili drugi dokaz o završenom formalnom obrazovanju (stručna kvalifikacija medicinska sestra)

1. Potrebni dokazi prema automatskom sustavu:

• dokaz stručne kvalifikacije upisane u točki 5.2.2. Direktive 2005/36 EZ (može se predati i potvrda nadležnog tijela matične države EU-a/EGP-a kojom se potvrđuje da je taj dokaz o formalnoj osposobljenosti upravo onaj koji je obuhvaćen Direktivom; Hrvatska komora medicinskih sestara može navedeno provjeriti s drugim tijelom putem IMI sustava)

• potvrda nadležnog tijela države EU-a/EGP-a iz koje podnositelj zahtjeva dolazi da stručna kvalifikacija ispunjava minimalne uvjete osposobljavanja iz članka 31. Direktive 2005/36 EZ i izdana je prije referentnog datuma iz točke 2.2. Priloga V uz koju je priložena potvrda koja navodi da ste stvarno i zakonito obavljali predmetne djelatnosti najmanje dvije uzastopne godine tijekom pet godina prije izdavanja potvrde.

• potvrda nadležnog tijela države EU-a/EGP-a iz koje podnositelj zahtjeva dolazi o stečenim pravima kada stručna kvalifikacija ne udovoljava minimalnim uvjetima osposobljenosti iz članka 31. Direktive 2005/36 EZ ako je osposobljavanje započelo prije referentnog datuma iz točke 5.2.2. Direktive 2005/36 EZ, a nositelj stručne kvalifikacije je stvarno i zakonito obavljao djelatnost medicinske sestre najmanje tri godine uzastopno unutar pet godina prije izdavanja potvrde

• u slučaju da je druga država EU-a/EGP-a već priznala stručnu kvalifikaciju podnositelja zahtjeva stečenu izvan EU-a/EGP-a, zahtjevu je potrebno priložiti:
  1. dokaz da je država EU-a/EGP-a priznala stručnu kvalifikaciju stečenu u trećoj zemlji i utvrdila minimalne uvjete osposobljavanja iz članka 31. Direktive
  2. potvrdu iste države EU-a/EGP-a o najmanje tri godine stvarnog i zakonitog obavljanja profesionalne djelatnosti medicinske sestre u toj državi EU-a/EGP-a

1. Potrebni dokazi prema općem sustavu priznavanja dostavljaju se nadležnom tijelu putem hkms@hkms.hr ili putem pošte:
   

• dokaz o državljanstvu
• dokaz o prethodno završenom obrazovanju
• dokaz o formalnoj osposobljenosti ili drugi dokaz o završenom formalnom obrazovanju
  1. diplomu (ovjereni prijevod sudskog tumača)
  2. dodatak diplomi
  3. studijski nastavni plan i program važeći u vrijeme završetka studija
• dokaz o stručnom usavršavanju i cjeloživotnom učenju
• dokaz o stručnom iskustvu gdje je primjereno (ovjereni prijevod sudskog tumača)
• dokaz o članstvu u inozemnoj komori medicinskih sestara (ako je član)
• potvrda o kompetentnosti (ovjereni prijevod sudskog tumača)

Hrvatska komora medicinskih sestara, kao nadležno tijelo može zatražiti od podnositelja zahtjeva u provedbi gore navedenih postupaka da dostavi i druge dokaze sukladno Prilogu VII. Direktive 2005/36 EZ:

• dokaz o dobrom karakteru ili ugledu
• dokaz da nadležno tijelo države EU-a/EGP-a iz koje dolazi nije podnositelju zahtjeva zabranilo obavljanje profesije medicinske sestre u slučaju teže povrede pravila struke ili kaznenog djela (ti se dokumenti mogu zamijeniti izjavom koju podnositelj zahtjeva daje pred nadležnim sudskim ili upravnim tijelom ili pred javnim bilježnikom)
• dokaz da je osiguran od financijskih rizika koji proizlaze iz njihove profesionalne odgovornosti na teritoriju RH ili EU
• punomoć za primanje pismena ili za zastupanje s prebivalištem u Republici Hrvatskoj, za podnositelje zahtjeva koji imaju prebivalište u inozemstvu
• dokaz o uplati naknade
  

Naknade

53,01 EUR za automatsko priznavanje

Upravna pristojba ne plaća se na zahtjev, rješenje niti žalbu

Plaćanje putem internetskog bankarstva

IBAN: HR8024840081101957224

Poziv na broj: datum rođenja uplatitelja

Svrha uplate: trošak postupka priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija

Korisnik: Hrvatska komora medicinskih sestara, Maksimirska 111/II, 10 000 Zagreb, Hrvatska

Nadležno tijelo i propisi

Ministarstvo zdravstva

Ksaver 200a, 10 000 Zagreb

+385 1 4607 555

pisarnica@miz.hr

Hrvatska komora medicinskih sestara

Maksimirska 111/II, 10 000 Zagreb

+385 1 5494 688

hkms@hkms.hr

Zakon o zdravstvenoj zaštiti (NN 100/18 i 147/20)

Zakon o reguliranim profesijama i priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija (NN 82/15, 70/19 i 47/20)

Zakon o općem upravnom postupku (NN 47/09 i 110/21)

Pravilnik o mjerilima za priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija (NN 89/13) 

Odobrenje

Po završetku postupka priznavanja inozemne stručne kvalifikacije provedenog po automatskom sustavu:

Rješenje Hrvatske komore medicinskih sestara o upravnom zahtjevu

Rok ishođenja za automatsko priznavanje: u roku od 30 dana a najdulje u roku od 3 mjeseca od dana zaprimanja urednog zahtjeva.

Po završetku postupka priznavanja inozemne stručne kvalifikacije provedenog po općem sustavu:

Rješenje Hrvatske komore medicinskih sestara o upravnom zahtjevu

Rok ishođenja za opći sustav priznavanja: u roku od 3 mjeseca od dana zaprimanja urednog zahtjeva, a može se produžiti za najviše mjesec dana ako postoje opravdani razlozi. 

Pravni lijekovi

Mogućnost žalbe u roku od 15 dana od primitka rješenja na Hrvatska komora medicinskih sestara, Maksimirska 111/II, 10 000 Zagreb ili elektroničkim putem na hkms@hkms.hr.

U žalbi žalitelj treba navesti rješenje koje pobija, naziv strukovne komore kao javnopravnog tijela koje je donijelo i zbog čega je nezadovoljan rješenjem. Ako žalitelj iznosi nove činjenice i nove dokaze dužan je obrazložiti zašto te činjenice i dokaze nije iznio tijekom prvostupanjskog postupka pred strukovnom komorom.

Kada strukovna komora u zdravstvu, kao prvostupanjsko tijelo zaprimi žalbu ispitat će je li žalba dopuštena, pravodobna i izjavljena od ovlaštene osobe.

Ako žalba nije dopuštena, pravodobna i izjavljena od ovlaštene osobe, strukovna komora će rješenjem odbaciti žalbu rješenjem.

Ako strukovna komora ne odbaci žalbu ili ne zamijeni pobijano rješenje novim, bez odgode će dostaviti žalbu sa spisom predmeta Ministarstvu zdravstva kao drugostupanjskom tijelu.

Ministarstvo zdravstva mora rješenje o žalbi donijeti i dostaviti stranci putem prvostupanjskog tijela, u što kraćem roku, a najkasnije u roku od 60 dana od dana predaje uredne žalbe.

Protiv drugostupanjskog rješenja može se pokrenuti upravni spor, podnošenjem tužbe mjesno nadležnom Upravnom sudu (Zagreb, Split, Rijeka ili Osijek), u roku od 30 dana od dana primitka rješenja. Tužba se podnosi neposredno ili putem pošte, a može se izjaviti i na zapisnik.

Datum zadnjeg ažuriranja: 8. prosinca 2022.

This post is also available in: English